波士顿的对赌行之门一扇接着一扇地向利弗莫尔关闭，而他却从未轻易放弃。离开这座城市之前，他心中仍有一个未尽的念头：“这回我要让他们记住，临走前狠狠地再赢上一把。”
他将目光锁定在一家势力庞大的对赌行。这家公司在波士顿及周边地区设有众多分店，遍布宾馆大堂、小镇街道。它的规模与影响力让利弗莫尔确信，这里可以满足他最后一搏的野心。而他需要的，只是一个完美的机会。
这天，他穿着一套低调的西装，面带自信的笑容，走进了一家设在宾馆大堂的营业部。一切都像往常一样，他轻车熟路地找到经理，向他抛出几个无关紧要的问题——行情、股票走势、交易限制之类的问题。接着，他开始以自己惯用的方式下注，专注地捕捉一个活跃股票的波动。
交易进行得很顺利，直到经理接到一个从总部打来的电话。对赌行的高层显然闻到了危险的气息。电话那头质问道：“是谁在下单？”经理犹豫了一下，回头看了看利弗莫尔。
“您是？”他问道。
利弗莫尔微微一笑，说：“埃德华·鲁滨逊，从剑桥来的。”
经理将这个信息如实汇报，但很快电话另一头又追问：“他长什么样？”
这一刻，利弗莫尔知道，他的伪装需要更多的想象力。他压低声音，故作轻松地说道：“告诉他们，我又矮又胖，黑头发，还有大络腮胡子。”
然而，这位经理显然不是个有创意的说谎高手。他还是如实描述了利弗莫尔的外貌。随着描述的进行，他的脸色逐渐发红，声音也变得支支吾吾。最后，他挂断了电话，转过头来，用一种尴尬却带着怒意的表情看着利弗莫尔。
“他们对你说了什么？”利弗莫尔礼貌地问道。
经理的脸涨得更红了。他咬着牙，几乎是吼道：“他们说，‘你这个该死的白痴，难道没告诉你别和杰西·利弗莫尔做生意吗？你竟然让他赢了我们700美元！’”
利弗莫尔笑了笑，耸耸肩，转身离开。他没有继续追问，因为答案已再明显不过。
这场“豪赌小子”与对赌行的猫鼠游戏，终于走到了尽头。他接连尝试了几家分店，但每一家都拒绝了他的保证金。他们早已接到总部的通知，无论何时何地，只要看到杰西·利弗莫尔的名字或面孔，就立刻将他拒之门外。
甚至连他站在报价板前看一眼行情，都会引来员工的冷嘲热讽：“嘿，这不是那个总能赢的人吗？看来又来捞一笔啦！”
这种冷遇让利弗莫尔感到几分挫败，但更多的却是无奈与自嘲。他开始尝试通过轮流光顾不同的分店，试图让每家分店有足够的时间遗忘他的存在。然而，对赌行的警觉性远超他的预料。他的每一步都被盯得紧紧的，甚至在他开口之前，那些柜员就已经摇头拒绝：“不，我们不做你的生意。”
对于利弗莫尔来说，这种游戏早已没有乐趣可言。他深知，这些小的对赌行已经容不下他。这些对赌行都视他为洪水猛兽。他们不再害怕他的胆量与技巧，而是害怕他的名字本身。
“游戏结束了。”利弗莫尔在心里对自己说道，他知道自己是时候换个战场了。