杰西·利弗莫尔迈入华尔街的第一天，满怀期待，却不曾料到，这片新的战场会用一种冷酷的方式迎接他。纽约证券交易所的大厅并不如波士顿对赌行那般紧密而封闭，这里是开放而复杂的，但利弗莫尔依旧充满自信。他相信自己熟稔的交易手法在这里同样能奏效，甚至能取得更大的成功。然而，华尔街却迅速给了他一个教训——一个价值1100美元的教训。
利弗莫尔的第一笔交易本来似乎是个开门红。他紧盯着报价板，精准地选定了一只他认为走势良好的股票。当股价在84美元时，他果断买入100股。不到半小时，这只股票的价格如他所料，涨到了85美元。他立刻出手，成功获利一美元每股。他的直觉与节奏感让他感到得心应手。
接着，他又盯上了另一只股票，继续采用相同的手法。快进快出，抓住每一个微小的波动。这种方式在过去的对赌行里几乎百试百灵，而这一次，他依然赚到了三分之三的点数，看起来一切顺风顺水。他甚至暗自欣喜，这一切似乎再熟悉不过，纽约和波士顿的差别，也不过是地图上的一小段距离而已。
但当他停下来查看一天的交易记录时，冷冰冰的现实扑面而来。他不是赚了，而是亏了。整整1100美元——几乎是他全部赌本的一半。
这一天的结算结果让利弗莫尔一时无言。他在短短两个小时内买进卖出了1100股，频繁操作带来的交易手续费和佣金大幅吞噬了他的利润。尽管一些交易表面上是赢利的，但从整体来看，他的结果却是赤字。这种隐形的成本，在波士顿对赌行中几乎是不存在的，但在华尔街，却如同一张看不见的巨网，捕捉了每一个无知的猎物。
然而，令人惊讶的是，利弗莫尔并未因此感到失落或恐慌。他反而觉得自己并没有做错什么。他的分析是正确的，操作也无懈可击。若是在以往的对赌行，这样的交易方式足以让他获利丰厚。于是，他心安理得地将失败归咎于一个看似“合理”的原因——行情收报机的运作不够精准，或是市场管理的问题。“只要管理人员恪职尽守，我就不必为此担心。”他自信地告诉自己。
对于22岁的利弗莫尔来说，这种天真的乐观或许是一种保护机制。他坚信自己的交易方法没有错，只是环境与条件一时未能完全适应。他还未意识到，这片市场的规则比对赌行复杂得多，而手续费、佣金、流动性等问题，都将成为他必须正视的新挑战。
利弗莫尔后来回忆起这段经历时，坦率地说：“消失的1100美元清楚地告诉我：这台行情收报机运转有误，但此刻的无知对22岁的年轻人而言并非一个严重的缺点。”
这种无知或许是一次昂贵的代价，但也成为他成长的重要一课。他开始隐约明白，华尔街的游戏规则和他在波士顿的对赌行完全不同。这里的交易需要的不只是敏锐的直觉和果断的决策，还需要对更广阔的市场逻辑、成本计算以及心理因素的深入理解。
尽管如此，这一天的失利并未磨灭他初入华尔街的热情。他依然相信，自己可以在这片战场上找到属于自己的机会。他只是需要更多时间去适应，去学习，去完善自己那看似百战百胜的交易方式。