杰西·利弗莫尔从不是个喜欢低头的人。
但现在，他别无选择。
他走进丹·威廉姆森的办公室，心情复杂。六年前，这个男人曾骗过他，让他吃了大亏。如今，他却不得不放下身段，几乎是乞求一笔赌资，好让自己重返市场。对他而言，这不仅是一场筹钱的谈判，更是一种屈辱——一个曾经的市场天才，如今却不得不向曾经欺骗过自己的人求助。
威廉姆森依旧是那个熟悉的样子，稳坐在办公桌后，听他讲完这番话，脸上没有丝毫波动。利弗莫尔心里明白，自己再怎么能言善辩，也不如真金白银来得有说服力。他需要的是一张支票，而不是一场漫长的对话。
然而，当威廉姆森终于开口时，利弗莫尔的心猛地一沉。
“如果你看准了什么合适的，就去买500股吧，没问题。”
500股？就这样？
这和他想象的完全不同。他需要的是一笔足以东山再起的本金，而不是这点可怜的“尝试资金”。这让他愤怒，甚至有些羞辱。他曾经是华尔街的风云人物，现在竟然只能拿到这么一点点施舍？
但他知道，这或许是他唯一的机会。
走出办公室时，他心里仍有不满。这太少了，少得让人窒息。但同时，他也清楚，自己无法拒绝。
“我承认，想到他没有给我像样的本金，我心里确实有些不满，但我感谢他，然后离开了。”
“无论如何，我认识到，即使只有这些，也是我卷土重来的机会。”
这笔资金少得可怜，但它至少让他有了重新上场的资格。
市场的走势对他来说再明显不过——这是一个牛市，毫无疑问。这一次，他不必花时间去判断方向，而只需要解决一个问题：如何用这500股，重新站稳脚跟。
然而，他的处境极其危险。
“我的本金只允许我动用500股头寸，这意味着我没有任何回旋余地。”
换句话说，他没有试错的机会。
如果第一笔交易不能赢得利润，他将彻底失去翻盘的可能。他的处境，就像一个赌徒走进赌场，只能下注一次，而如果输了，他将一无所有，被扫地出门。
在华尔街，交易者依赖的并非运气，而是充足的资本。
唯有手握足够的资本，才能在市场的波涛中保持冷静与理智，承受短期的亏损，耐心等待最佳时机的到来。然而，此刻的利弗莫尔一无所有。他别无选择，只能孤注一掷——500股，押上了自己的全部。
他深深吸了一口气。
这是一场真正的背水一战。